Versi yang lebih lambat dan lebih dekat: