Petite optimisation de la surveillance Twitter