"Die Durststrecke des Private Equity ist jetzt schlimmer als die Krise von 2008," hat Bain gesagt.