Der globale Handel schläft nicht.