„Hallo, Bananenrepublik?“