Die Männer und Frauen der DHS-Strafverfolgung sind in The Big Easy angekommen. Operation Catahoula Crunch wird das Schlimmste vom Schlimmsten aus New Orleans, Louisiana, entfernen, nachdem die Schutzpolitiker der Stadt das Gesetz ignoriert haben. RECHT UND ORDNUNG WERDEN SIEGEN.