يا لها من فكرة سخيفة تماما: كيف يعتبر القول بأن الدولة الصينية لديها تقليد علماني طويل "مناهضا للإمبريالية"؟ ببساطة لا يوجد شيء يمكن فعله 🤷 ♂️ وليس "شبه مثقف" أيضا: لو كان كذلك، لكان جزء هائل من شخصيات عصر التنوير - بعض من أبرز المثقفين في الحضارة الغربية - شبه مثقفين أيضا لأنهم قدموا نفس الحجة بالضبط. أشار فولتير ولايبنيز وبايل جميعا إلى الصين كدليل على أن الحضارة يمكن أن تزدهر بدون الكنيسة. ويعرف باسم 'L'argument chinois' - وهو الحجة التي تقول إن الصين أثبتت أن الدين غير ضروري لمجتمع أخلاقي وفعال - وكان أحد الأسلحة الفكرية المركزية لعصر التنوير. بعبارة أخرى، هذا الرجل ليس فقط لا يعرف التاريخ الصيني، بل من الواضح أنه لا يعرف تاريخه الخاص 🤷 ♂️