الفرق الأساسي الذي شعرت به بين الولايات المتحدة واليابان كان الفرح الذي يشعر به الناس في حياتهم اليومية. الجميع في أمريكا تعيس في عمله ولا يخفون ذلك. يبدو أن الجميع في اليابان متحمسون وسعداء حقا بوجودهم في عملهم. لم يكن يهم ما هو الوضع الاجتماعي الذي كانوا عليه. التحول في الطاقة بعد العودة إلى الوطن أمر مذهل.