Những chi tiết nhỏ bị bỏ lỡ trong một bài điếu văn là rất quan trọng để tìm hiểu chính xác loại người mà ai đó đã từng là. "Catherine O'Hara bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một thành viên trong dàn diễn viên tại Second City ở Toronto vào năm 1974." Không đúng. Cô bắt đầu vào năm '73 tại quầy giữ áo. Sau đó là phục vụ bàn. Rồi đã xuất sắc trong buổi thử vai.