The little details missed in an obituary are critical to learning exactly what type of person someone was. “Catherine O’Hara got her start as a cast member at Second City in Toronto in 1974.” Nope. She started in ‘73 at the coat check. Then waitress. Then rocked the audition.