Mối đe dọa đối với các nhà sản xuất ô tô Đức không phải đến từ việc ô tô Trung Quốc tràn ngập Đức. Mà là từ việc ô tô Trung Quốc tràn vào các thị trường mới nổi (màu đỏ), nơi chúng đang tiêu diệt thị trường ô tô Đức. Đó không phải là điều mà thuế quan của EU đối với Trung Quốc có thể khắc phục.