Hôm nay đánh dấu sinh nhật lần thứ 175 của Tiểu bang Vàng của chúng ta. Trong nhiều thế hệ, California đã là một ngọn hải đăng của sự tiến bộ và đổi mới. Từ Cơn sốt vàng đến cuộc đua không gian, từ Silicon Valley đến Hollywood, từ nông nghiệp đến giáo dục, California đã dẫn đầu trong việc định hình câu chuyện của nước Mỹ.

Donald Trump và các nghị sĩ Đảng Cộng hòa đã nói dối khi hứa hẹn sẽ giảm chi phí. Thay vào đó, những ưu tiên hàng đầu của họ là các loại thuế quan liều lĩnh và một Đạo luật Lớn, Xấu—giết chết việc làm và làm mọi thứ trở nên đắt đỏ hơn. Giờ đây, các gia đình lao động buộc phải trả giá cho những lời hứa thất hứa của họ.

Quốc gia của chúng ta đã mất đi một chiến binh mạnh mẽ cho các gia đình lao động. John Burton là một chiến binh tiến bộ vĩ đại và là người bạn thân thiết, với trái tim rộng lớn, trí tuệ sắc bén và cuộc chiến không ngừng nghỉ cho công lý đã định hình California và nước Mỹ. Paul và tôi thương tiếc sự ra đi của ông với tình yêu dành cho gia đình ông.