Що таке застій? Фундаментальна фізика — і Ерік Вайнштейн каже, що це лякає «З 1928 року (квантова електродинаміка Дірака) до 1947 року ми майже 20 років не могли обчислювати з ним — безглузда помилка нас стримувала. Конференція на острові Шелтер у 1947 році запросила молодих умів із Манхеттенського проекту, і раптом теорія спрацювала. Сьогодні, якщо прибрати екрани, телефони, плоскі телевізори — чи ми досі в 1970-х? Прогрес значно сповільнився поза комп'ютерними науками.» Справжній застій — у найглибших законах всесвіту — і це лякає. Фрагмент 3:15 всередині — глибоке, незручне роздумування.