Yaklaşık 1100 yıl önce, 9. yüzyılda, sıkılmış bir Viking olan Halvdan (Halfdan), Ayasofya'nın üst galerisindeki mermer levhaya adını kazımıştır. Metin Eski Norveççe'ydi ve runik harflerle oyulmuştu.