Kanada, Avrupa işlevsel olsaydı gibi mi?