ÖNEMLI DÜZELTME Bir gazeteci olarak gerçeklere %100 uymaya ve bilinen, inanılmadıkları haber yapmaya çalışıyorum. Bu kadar çok yanlış bilgi olduğu dönemde, saçmalıkları elemek zor bir iş. Guadeloupe'daki bir Noel etkinliğinde bu araba kazasını haber yaparken, merkez sol bir yayın olan The Indian Express'ten bilgi aldım; bu yayın oldukça tanınmış ve genel olarak kaynaklar olarak oldukça güvenilir (gerçi geçmişte hatalar yapmış, diğer tüm haber yayınları gibi). O dönemde bildirdiklerini anlattım. Tabii ki 10 kişinin öldürülmediği anlaşıldı, bu da o zamanlar yanlış rapor yaptığımı gösteriyor. Dürüstlük ve bütünlük benim için önemli ve hatayı kabul etmekten çekinmeyeceğim, ki bu durumda açıkça ben yaptım. Bu hatayı yaptığım için özür dilerim.