DŮLEŽITÁ OPRAVA Jako novinář se snažím být stoprocentně věrný faktům a informovat o tom, co je známé a čemu se nevěří. V dobách tolika dezinformací je těžké filtrovat nesmysly. Když jsem o této autonehodě informoval na vánoční akci v Guadeloupe, čerpal jsem informace z The Indian Express, což je středolevicové médium, dobře známé a obecně poměrně spolehlivé (i když v minulosti udělalo chyby, stejně jako každé jiné médium). Začal jsem tím, co tehdy hlásili. Samozřejmě se ukázalo, že 10 lidí nebylo zabito, což znamená, že jsem tehdy nesprávně nahlásil. Poctivost a integrita jsou pro mě důležité a nebudu se bát přiznat chybu, kterou jsem v tomto případě očividně udělal. Omlouvám se za tuto chybu.