ONS rakamlarının geçen hafta ortaya çıkardığı iddia edilen "İngiliz vatandaşlarının göçü" hikayesinin sorunu, aslında birçoğunun kendi ülkelerine dönen göçmen olması.