Kuantum fiziğinin tuhaf ve büyüleyici dünyasında, o kadar gizemli bir olgu var ki Einstein bile buna "uzaktan ürkütücü bir eylem" dedi. Buna kuantum dolanıştırma denir ve parçacıkları uzay, zaman ve bilinen tüm iletişim yasalarına meydan okuyan bir şekilde birbirine bağlar. İki parçacık birbirine dolandığında, kuantum durumunu paylaşırlar—yani birine olanlar, ne kadar uzak olursa olsun, diğerini anında etkiler. Galaksilere göre ayırabilirsiniz ve yine de birinde değişiklik diğerinde hemen yansıyırdı. Aralarında sinyal gitmez ve ölçülebilir bir gecikme yaşanmaz. Sanki evrenin kendisi onları bağlı tutmak için eğiliyor. Bilim insanları bu etkiyi sayısız deneyle doğruladılar ve gerçekliğin duyularımızın kavrayabileceğinden çok daha ötesinde işlediğini kanıtladılar. Kuantum dolanıştırma sadece teorik bir mucize değildir; Şimdi bu teknoloji, kırılmaz kuantum şifrelemeden ışık hızındaki iletişim araştırmalarına ve devrim niteliğinde hesaplama sistemlerine kadar gelecekteki teknolojileri şekillendirmek için kullanılıyor. Gerçekten şaşırtıcı olan şu ima varıyor: Evrendeki her şey bir zamanlar Büyük Patlama sırasında birbirine dolanmış olabilir, bu da uzayın uzak köşelerinin hâlâ gizli kuantum iplikleriyle ince bir şekilde bağlı olabileceğini ima ediyor. Dolanma, mesafe, zaman ve bireysellik anlayışımızı zorlar. Bize ayrılığın sadece bir yanılsama olabileceğini ve evrenin en derin seviyesinde tek bir şekilde hareket ettiğini hatırlatır.