På sin debut-EP skymmer Louisiana-kvartetten Cashier de välbekanta ljuden av skev alt-rock med lager av statisk elektricitet och distorsion, och kombinerar euforiska ögonblick med tjutande dissonans