Texas-representanten Tony Gonzales hoppar av omvalsvalet – dagen efter att ha erkänt en affär med en före detta assistent som dödligt satte eld på sig själv