fan, det här är alldeles för verkligt