X:s algoritm gör användarna mer konservativa, antyder en studie