Transkongressledamoten Sarah McBride rättade sig själv i en panel med Hillary Clinton efter att ha "felkönat" busemannen, och bytte snabbt till spökfigur.