Representant Khanna nämner sex män som han säger blev maskerade från Epstein-filer utan "någon uppenbar anledning"; DOJ säger att vissa inte hade några kopplingar till Epstein