New Delhis ovilja att bekräfta USA:s presidents påstående att Narendra Modi har lovat att sluta köpa råolja från Ryssland eldar på djup skepsis bland analytiker om att någon betydande tullsänkning är nära förestående.