Delstaterna var mer intresserade av att få sportbolag igång än att bygga en infrastruktur för att reglera den mångmiljardindustri. Nu får de betala priset.