Arizonas senat har antagit en resolution som uppmanar delstatens justitieminister Kris Mayes att avgå på grund av kommentarer om lagligheten i att skjuta maskerade federala tjänstemän, och säger att hon "offentligt antydde att arizonabor kan åberopa självförsvarslagar" mot brottsbekämpning.