Tommy Tubervilles republikanska rival hävdar att Alabama-senatorn bor i Florida – vilket gör honom obehörig att kandidera till guvernör