"The Copenhagen Test"-stjärnan @SimuLiu om hur hans roll i pjäsen "Oh, Mary!" utmanade honom att utveckla sin skådespelarstil från filmens intimitet till scenens djärvhet