Keegan-Michael Key fick ständigt Bryan Cranston att bryta karaktären i Why Him? (2016).