Amerikanska delstater försöker stänga prognosmarknader som Kalshi och Polymarket genom att behandla dem som olicensierade sportböcker, vilket signalerar en bredare nedslag mot branschen.