Om pop låter blåare än tidigare kan problemet ligga inte hos artisterna utan hos lyssnarna. Våra diagram förklarar trenden mot dystrare texter