Kanadas internationella handelsdomstol har funnit att stålband dumpat från Kina orsakade skador på kanadensiska producenter, vilket lett till nya antidumpnings- och kompensationsavgifter som ska samlas in av Canada Border Services Agency.