"Ingen Claude-kod på semester" är det nya "inga telefoner vid middagsbordet"