Advokat i New York som ansvarar för 2 miljoner dollar i investerarmedel gjorde en mystisk överföring – och pengarna saknas fortfarande: 'Förbryllande misslyckande'