Om någon offentlig störning beskrivs som en "protest" eller ett "upplopp" handlar inte om hur allvarligt våldet eller förstörelsen är, utan om de politiska och propagandistiska drivkrafterna bakom hur det har bestämts att händelsen ska skildras