En minister i Colombias president Gustavo Petros kabinett sade på tisdagen att hans telefon hackats med Pegasus-spionprogram, vilket kopplade det till hans utredning om misstänkt samverkan mellan höga tjänstemän och vänstergerillan.