Stackars Ivy League-analytiker inom investmentbank tvingas hålla upp skyltar i lobbyn som flygplatsbussares under JPM