ICE-agenter grep en amerikansk juridisk observatör i Minneapolis, krossade hans bilfönster, drog ut honom och lade ett knä på hans hals, ett beteende som är förbjudet enligt Minnesotas lag efter George Floyd.