Tusentals sjuksköterskor i New York City gick ut i strejk efter att förhandlingarna inte lett till några genombrott i tvister med tre stora sjukhussystem om bemanning, förmåner och andra frågor.