Råvaruhandlarna Vitol och Trafigura planerar att flytta venezuelansk olja till lagringsanläggningar i Karibien - Källor.