Calvin Harris och Ellie Goulding arbetar på ett nytt samarbete.