Anti-ICE-demonstranter i Minneapolis bankar på fönstren på ett hotell där de tror att ICE-agenter bor.