När man inser att vi befinner oss mitt i ett skatteuppror – och att fokus på miljardärsbeskattning är den progressiva varianten av skatterevolt – blir allt tydligt