Flera fordon, som påstås tillhöra säkerhetsstyrkor, brann tidigare i natt efter att ha satts i brand under antigovernmentdemonstrationer i Irans huvudstad Teheran.