Epstein-filer: Representanter ber domaren att utse övervakare för att säkerställa att alla dokument släpps