Vicepresidenten anser att ICE-agenten som sköt en obeväpnad amerikan tre gånger i huvudet förtjänar en "tacksamhetsskuld"