Specialstyrkor, tillsammans med den amerikanska kustbevakningen, har framgångsrikt bordat den ryskflaggade iransk-anknutna oljetankern Marinera i norra Atlanten, enligt Reuters.