Analytiker vid UBS förutspår att lånetillväxt och strukturella säkringstekniker kommer att stärka banksektorns lönsamhet under de kommande två åren.